Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 26
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 5 | my_account | Mon compte |
| fr | messages | 1 | layout.dashboard | Tableau de bord |
| fr | messages | 2 | settings | Paramètres |
| fr | messages | 1 | profile.own | Mon profil |
| fr | messages | 1 | notifications_capitalize | Mes notifications |
| fr | messages | 1 | layout.support | Messagerie |
| fr | messages | 1 |
page_intro.dashboard
[ "img" => "<img src="https://static.staging.neopse.com/assets/img/help_image.png?v=v1" alt="" class="intro-thumb-img">" ] |
Mon compte me donne accès à tout l'univers NEOPSE. |
| fr | messages | 1 |
page_intro.general
[ "img" => "<img src="https://static.staging.neopse.com/assets/img/help_image.png?v=v1" alt="icône aide" class="intro-thumb-img">" "assistance" => "<img src="https://static.staging.neopse.com/assets/img/assistance.png?v=v1" alt="image bouton assistance" class="img-fluid">" ] |
Si j'ai des questions ou si je rencontre un problème, je peux cliquer sur <img src="https://static.staging.neopse.com/assets/img/help_image.png?v=v1" alt="icône aide" class="intro-thumb-img"> , en bas à droite, pour accéder à la documentation ou bien envoyer une demande via le bouton <img src="https://static.staging.neopse.com/assets/img/assistance.png?v=v1" alt="image bouton assistance" class="img-fluid"> en bas à gauche. |
| fr | messages | 1 | notifications | MES NOTIFICATIONS |
| fr | notifications | 1 | resetting_subject | Votre nouveau mot de passe a bien été enregistré |
| fr | notifications | 1 | resetting_message | Pour consulter vos paramètres de compte, rendez-vous dans l’onglet « Paramètres » de votre interface Mon Compte. |
| fr | messages | 1 | see_all | Voir tout |
| fr | messages | 1 | logout | Déconnexion |
| fr | messages | 1 | layout.your_shortcuts | Mes raccourcis |
| fr | messages | 2 | layout.create_shortcut | Je crée un raccourci |
| fr | messages | 1 | layout.access_other_tools | Je découvre les outils NEOPSE disponibles |
| fr | messages | 1 | layout.delete_shortcut | Supprimer le raccourci |
| fr | messages | 1 | layout.delete_shortcut_ask | Etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le raccourci ? |
| fr | messages | 1 | button.cancel | J'annule |
| fr | messages | 1 | button.confirm | Je confirme |
| fr | messages | 1 | form.label.select_category | Je choisis ma catégorie : |
| fr | messages | 1 | my_projects | Mes projets |
| fr | messages | 1 | my_subscriptions | Mes abonnements |
| fr | messages | 2 | layout.select_project | Je sélectionne : |
| fr | messages | 1 | form.button.cancel | J'annule |
| fr | messages | 1 | form.button.confirm | Je confirme |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 32
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Mes projets | Mes projets |
| fr | messages | 1 | DémoSept2019 | DémoSept2019 |
| fr | messages | 1 | Mes abonnements | Mes abonnements |
| fr | messages | 1 | Je recherche un Projet | Je recherche un Projet |
| fr | messages | 1 | Vos commandes | Vos commandes |
| fr | messages | 1 | Billetterie LesPetitsBillets | Billetterie LesPetitsBillets |
| fr | notifications | 1 | Découvrez Localiti, la nouvelle application mobile de Réseau des Communes | Découvrez Localiti, la nouvelle application mobile de Réseau des Communes |
| fr | notifications | 1 | Depuis le 12 juillet 2022, les clients de Réseau des Communes utilisant la plateforme Neopse pour leur site Internet bénéficient d’une nouvelle application mobile, Localiti, proposée sans surcoût, dans le cadre de leur contrat. | Depuis le 12 juillet 2022, les clients de Réseau des Communes utilisant la plateforme Neopse pour leur site Internet bénéficient d’une nouvelle application mobile, Localiti, proposée sans surcoût, dans le cadre de leur contrat. |
| fr | notifications | 1 | Tournée des régions | Tournée des régions |
| fr | notifications | 1 | L’équipe Réseau des Communes propose de venir vous rencontrer, à l’occasion d’une réunion organisée dans vos locaux, conjointement avec vos communes voisines et/ou les services de votre Communauté de communes. | L’équipe Réseau des Communes propose de venir vous rencontrer, à l’occasion d’une réunion organisée dans vos locaux, conjointement avec vos communes voisines et/ou les services de votre Communauté de communes. |
| fr | notifications | 1 | Replay de la webconférence « Plateforme Neopse : l'essayer, c'est l'adopter (version 2022) ! » Mardi 7 juin 17h30 | Replay de la webconférence « Plateforme Neopse : l'essayer, c'est l'adopter (version 2022) ! » Mardi 7 juin 17h30 |
| fr | notifications | 1 | Vous n'avez pas pu participer à la webconférence qui s'est déroulée le 7 juin ? Vous avez pu y assister et vous souhaitez la revoir ? | Vous n'avez pas pu participer à la webconférence qui s'est déroulée le 7 juin ? Vous avez pu y assister et vous souhaitez la revoir ? |
| fr | notifications | 1 | Atelier cocréation « Test de la nouvelle application mobile » (jeudi 7 juillet 2022 - 17h) | Atelier cocréation « Test de la nouvelle application mobile » (jeudi 7 juillet 2022 - 17h) |
| fr | notifications | 1 | Vous aimeriez tester en avant-première la nouvelle application mobile proposée sans surcoût à tous les clients ? Vous souhaitez nous faire part de vos idées d’améliorations ? | Vous aimeriez tester en avant-première la nouvelle application mobile proposée sans surcoût à tous les clients ? Vous souhaitez nous faire part de vos idées d’améliorations ? |
| fr | notifications | 2 | Nouvelle application mobile offerte dès juillet 2022 pour les sites internet sous Neopse ! | Nouvelle application mobile offerte dès juillet 2022 pour les sites internet sous Neopse ! |
| fr | notifications | 2 | D’ici le 10 juillet 2022, les clients de Réseau des Communes utilisant la plateforme Neopse pour leur site Internet bénéficieront d’une nouvelle application mobile, sans surcoût, dans le cadre de leur contrat. | D’ici le 10 juillet 2022, les clients de Réseau des Communes utilisant la plateforme Neopse pour leur site Internet bénéficieront d’une nouvelle application mobile, sans surcoût, dans le cadre de leur contrat. |
| fr | notifications | 1 | Webconférence « Plateforme Neopse : l'essayer, c'est l'adopter (version 2022) ! » Mardi 7 juin 17h30 | Webconférence « Plateforme Neopse : l'essayer, c'est l'adopter (version 2022) ! » Mardi 7 juin 17h30 |
| fr | notifications | 1 | Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue d'une webconférence sur les avantages de notre plateforme Neopse. | Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue d'une webconférence sur les avantages de notre plateforme Neopse. |
| fr | notifications | 1 | Nouvelle ergonomie Neopse : déploiement des développements le 28 avril ! | Nouvelle ergonomie Neopse : déploiement des développements le 28 avril ! |
| fr | notifications | 1 | Pour répondre aux attentes de ses clients, Réseau des Communes s'est fixé 6 objectifs à atteindre en 2022 parmi lesquelles l'amélioration de l'ergonomie de la plateforme de création de sites Internet Neopse. | Pour répondre aux attentes de ses clients, Réseau des Communes s'est fixé 6 objectifs à atteindre en 2022 parmi lesquelles l'amélioration de l'ergonomie de la plateforme de création de sites Internet Neopse. |
| fr | notifications | 1 | Séminaire Réseau des Communes 2022 - Fermeture exceptionnelle du service d'Assistance les 27 et 28 avril | Séminaire Réseau des Communes 2022 - Fermeture exceptionnelle du service d'Assistance les 27 et 28 avril |
| fr | notifications | 1 | Toutes les demandes seront traitées à partir du vendredi 29 avril. | Toutes les demandes seront traitées à partir du vendredi 29 avril. |
| fr | notifications | 1 | Replay de la webconférence « Nouvelle ergonomie Neopse » du jeudi 14 avril 2022 | Replay de la webconférence « Nouvelle ergonomie Neopse » du jeudi 14 avril 2022 |
| fr | notifications | 1 | Vous n'avez pas pu participer à la webconférence qui s'est déroulée le 14 avril ? Vous avez pu y assister et vous souhaitez la revoir ? | Vous n'avez pas pu participer à la webconférence qui s'est déroulée le 14 avril ? Vous avez pu y assister et vous souhaitez la revoir ? |
| fr | notifications | 1 | Protégez vos sites Internet en réservant le nom de domaine « .com » | Protégez vos sites Internet en réservant le nom de domaine « .com » |
| fr | notifications | 1 | Des sociétés étrangères sont spécialisées dans l’achat de noms de domaine « miroirs » à ceux des mairies françaises (par exemple, « votremairie.com ») pour y installer de faux sites au contenu douteux ou frauduleux. | Des sociétés étrangères sont spécialisées dans l’achat de noms de domaine « miroirs » à ceux des mairies françaises (par exemple, « votremairie.com ») pour y installer de faux sites au contenu douteux ou frauduleux. |
| fr | notifications | 1 | Comment faciliter la gestion de vos événements et animations ? | Comment faciliter la gestion de vos événements et animations ? |
| fr | notifications | 1 | Une billetterie en ligne vous permet de dématérialiser la commande et l’inscription à vos événements et animations (courses sportives, brocantes, concerts, visites guidées, etc). | Une billetterie en ligne vous permet de dématérialiser la commande et l’inscription à vos événements et animations (courses sportives, brocantes, concerts, visites guidées, etc). |
| fr | notifications | 1 | Sondage application mobile Réseau des Communes | Sondage application mobile Réseau des Communes |
| fr | notifications | 1 | Suite aux résultats du baromètre clients 2021, Réseau des Communes a décidé de créer sa propre application conformément aux engagements pris en janvier 2022. | Suite aux résultats du baromètre clients 2021, Réseau des Communes a décidé de créer sa propre application conformément aux engagements pris en janvier 2022. |
| fr | notifications | 1 | Webconférence « Nouvelle ergonomie Neopse » Jeudi 14 avril 2022 à 17h30 | Webconférence « Nouvelle ergonomie Neopse » Jeudi 14 avril 2022 à 17h30 |
| fr | notifications | 1 | Pour répondre aux attentes de ses clients, Réseau des Communes s'est fixé 6 objectifs à atteindre en 2022 parmi lesquelles l'amélioration de l'ergonomie de la plateforme Neopse. | Pour répondre aux attentes de ses clients, Réseau des Communes s'est fixé 6 objectifs à atteindre en 2022 parmi lesquelles l'amélioration de l'ergonomie de la plateforme Neopse. |